Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
clogging up
Forme fléchie de clog up
Traduction de "clogging up" en français
River transport makes it possible to move heavy goods without clogging up the national highways.
La navigation fluviale permet de transporter des marchandises lourdes sans encombrer les routes nationales.
This prevents you from downloading SPAM and clogging up your mailbox.
Cela vous empêche de télécharger le SPAM et encombrer votre boîte aux lettres.
Immigrants who cross the border illegally are clogging up the system.
Les immigrants qui entrent de manière illégale sont en train d'engorger le système.
That's why it is possible to feed solid feedstock into liquid digesters without them clogging up.
Aussi, il est possible d'alimenter la matière première solide dans des digesteurs liquides sans les engorger.
The fact that this pipe keeps clogging up shows there's a serious maintenance problem.
L'engorgement répétitif de cette canalisation révèle un sérieux problème d'entretien.
Mandatory minimum penalties are one of the single biggest factors in clogging up the criminal justice system.
Or, les peines minimales obligatoires sont l'une des principales causes de l'engorgement du système de justice pénale.
The pallets of goods are clogging up the loading dock and slowing down deliveries.
Les palettes de marchandises encombrent le quai de chargement et ralentissent la livraison.
They're clogging up hospitals and resulting in indirect clogging in emergency departments.
Ils engorgent les hôpitaux et causent indirectement l'engorgement des urgences.
We need to come up with a quick way to dispose of these useless files that are clogging up the server.
Nous devons trouver une méthode d'élimination rapide pour ces fichiers inutiles qui encombrent le serveur.
These otherwise resolvable cases are clogging up the courts.
Ces affaires, par ailleurs faciles à régler, encombrent les tribunaux.
Asylum seekers clogging up the hospitals.
Les demandeurs d'asile engorgent les hôpitaux.
We also want to encourage guilty pleas so as to avoid clogging up the courts.
On souhaite également favoriser les plaidoyers de culpabilité, justement pour éviter d'engorger les tribunaux.
All the same activities are available, with far less tourists clogging up those white sand beaches.
Toutes les mêmes activités sont disponibles, avec beaucoup moins de touristes qui encombrent ces plages de sable blanc.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "clogging up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent clogging up
Résultats: 252. Exacts: 252. Temps écoulé: 52 ms.
